|
|
| 1 |
|
|
| 2 |
|
| ISBN: | 978-953-163-294-2 |
| Autor: | Pavlović, Cvijeta |
| Naslov: | Hrvatska književnost u projentalnom krugu : 'Orijentalne priče' Marguerite Yourcenar |
| Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima: emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 191-204 |
| Impresum: | Split : Književni krug, 2007 |
| Sažetak: | Croatian literature in the oriental circle: 'Oriental tales' by Marguerite Yourcenar : There are several parts of translation analysis: 1. the issue of the existence of French translations of Croatian oral literature which Marguerite Yourcenar based her 'Oriental tales' on; 2. the issue of translating Marguerite Yourcenar's work into Croatian; 3. the issue of existing translations in Serbian; 4. the reception of "the Croatian" in 'Oriental tales'; 5. the reception of 'Oriental tales' in Croatia. 'Oriental tales' from Croatia and neighbouring countries ('Markov osmijeh' - 'Markos' smile' and 'Mlijeko smrti' - 'The milk of death'), narrated in Dubrovnik and Kotor, take place in the present tense, in which contemporary characters narrate about the legendary past. Somewhat different in motifs and origin, there is also a subsequetly added story 'Kraj Marka Kraljevića' ('The end of Prince Marko'). As beautiful as ancient myths and Celtic legends, ever richer and more beautiful, stories about Prince Marko and legends about the building of Skhodra attracted the French writer in her contemplation of the mystery of life. |
| Ključne riječi: | Yourcenar, Marguerite -- Orijentalne priče -- srednjovjekovne balade |
| UDK: | 821.163.42.03 |
| Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(9) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24881 |
|
| 3 |
|
| ISSN: | 0391-2108 |
| Autor: | Farell, C. Frederick Jr. |
| Naslov: | Beatrice Ness, 'Mystification et créativité dans l'oeuvre romanesque de Marguerite Yourcenar: cinq lectures génétiques', Chapel Hill, North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 1994, pp. 208 |
| Matična publikacija: | Rivista di letterature moderne e comparate / fondata da Carlo Pellegrini e Vittorio Santoli ; direttore Arnaldo Pizzorusso. - Vol. XLIX, nuova serie (1996), Fasc. 2; str. 258-261 |
| Impresum: | Pisa : Pacini Editore |
| Napomena: | Tematski blok: Recensioni |
| Ključne riječi: | Ness, Beatrice -- Mystification et créativité dans l'oeuvre romanesque de Marguerite Yourcenar - recenzija |
| UDK: | 821.133.1.09 Ness, B. |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 16859 |
|
| 4 |
|
| ISBN: | 978-953-163-294-2 |
| Autor(i): | Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (9 ; 2006 ; Split) |
| Naslov: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima - emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić |
| Impresum: | Split : Književni krug , 2007 |
| Materijalni opis: | 429 str. : ilustr. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Knjiga Mediterana ; 48 |
| Napomena: | Tekst na hrv. i na tal. jeziku. - Bibliografija uz većinu radova i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena. - Sažeci na više jezika |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - 20. st. - prevođenje * književno prevođenje * komparativne studije * hrvatska književnost - recepcija * hrvatska književnost - komparativne studije * Frangeš, Ivo - prevodilački i traduktološki rad * hrvatska književnost - prijevodi - talijanski jezik * Cronia, Arturo - Le piu belle pagine della letteratura serbo-croata * Salvini, Luigi - Poeti croati moderni * Cesarić, Dobriša - prijevodi - talijanski jezik * Tadijanović, Dragutin - prijevodi - talijanski jezik * Barbieri, Veljko - Kuharski kanconijer - prevođenje na talijanski * Kleist, Heinrich - drame - hrvatski prijevod * hrvatska književnost - poljski prijevodi - 1990.-2006. * ukrajinsko-hrvatske paralele - 20. st. * ukrajinska književnost - veze - hrvatska književnost - 20. st. * suvremena hrvatska proza - mađarski prijevodi - od 1990. * hrvatska književnost - španjolski prijevodi - 90-e god. 20. st. * usmena književnost - balade - prevođenje * Yourcenar, Marguerite - Orijentalne priče * ruska književnost - recepcija - Hrvatska - poslije 1918. * Nikolić, Mihovil - Cjelovi proljeća - talijanski prepjevi * Nazor, Vladimir - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * Pušek, Dubravko - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * hrvatsko čitateljstvo - 50-e i 60-e god. 20. st. * Esenin, Sergej Aleksandrovič - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Prévert, Jacques - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * García Lorca, Federico - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Krleža, Miroslav - Sigmund Freud * Cesarec, August - Sigmund Freud * Krleža, Miroslav - Tri kavaljera frajle Melanije * Flaubert, Gustave - Gospođa Bovary * Krleža, Miroslav : Flaubert, Gustave * Le Carré, John - recepcija - Hrvatska * manjinska književnost * hrvatska emigrantska književnost * Goss, Vladimir * Novaković, Josip * Suško, Mario * suvremena hrvatska drama - inozemna recepcija * Marović, Tonči Petrasov - drame - antički motivi * Ivšić, Radovan - Kralj Gordogan * Trier, Lars von - recepcija - Hrvatska * hrvatski film - 20/21. st. * književno-teorijsko nazivlje - prevođenje - francuski jezik - hrvatski jezik |
| Sažetak: | <Maroević, Tonko><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Asino, Rosalba><Grgić, Iva><Barbić-Poropat, Marina><Meyer-Fraatz, Andrea><Małczak, Leszek><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Medve, Zoltán><Juez Gálvez, Francisco Javier><Delić, Simona><Pavlović, Cvijeta><Flaker, Aleksandar><Tomasović, Mirko><Pavličić, Pavao><Matijašević, Željka><Grdešić, Maša><Jukić, Tatjana><Šesnić, Jelena><Čuljat, Sintija><Petranović, Martina><Peričić, Helena><Rafolt, Leo><Gilić, Nikica><Šoštarić, Sanja> |
| UDK: | 821.163.42.091"19"(063) |
| Ostali autori / urednici: | Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka |
| Signatura: | SF 116211-48 |
| Inventarni broj: | 74649 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 22679 |
|
| 5 |
|
| ISBN: | 978-953-163-294-2 |
| Autor(i): | Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (2006 ; Split) |
| Naslov: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima: emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić |
| Impresum: | Split : Književni krug , 2007 |
| Materijalni opis: | 429 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Knjiga Mediterana ; 48 |
| Napomena: | Zastupljeni autori: Maroević, Tonko ; Avirović, Ljiljana ; Ferluga-Petronio, Fedora ; Asino, Rosalba ; Grgić, Iva ; Barbić-Poropat, Marina ; Meyer-Fraatz, Andrea ; Małczak, Leszek ; Paščenko, Jevgenij ; Medve, Zoltán ; Juez y Gálvez, Francisco Javier ; Delić, Simona ; Pavlović, Cvijeta ; Flaker, Aleksandar ; Tomasović, Mirko ; Pavličić, Pavao ; Matijašević, Željka ; Grdešić, Maša ; Jukić, Tatjana ; Šesnić, Jelena ; Čuljat, Sintija ; Petranović, Martina ; Peričić, Helena ; Rafolt, Leo ; Gilić, Nikica ; Šoštarić, Sanja. - Bibliografija uz tekst i na kraju pojedinih eseja. - Sažeci na više jezika. - Kazala |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost -- 20. stoljeće - prijevodi * Frangeš, Ivo -- prevoditeljski rad * Cronia, Arturo -- Le piu belle pagine della letteratura serbocroata * Salvini, Luigi -- Poeti croati moderni * Cesarić, Dobriša -- prijevodi na talijanski jezik * Tadijanović, Dragutin -- prijevodi na talijanski jezik * Barbieri, Veljko -- prijevodi na talijanski jezik * Kleist, Heinrich von -- prijevodi na hrvatski jezik * hrvatska književnost -- prijevodi na poljski jezik -- 1990-2006 * hrvatska književnost -- ukrajinska književnost -- 20. stoljeće * hrvatska književnost -- 20. stoljeće -- prijevodi na mađarski jezik * hrvatska književnost -- 20. stoljeće -- prijevodi na španjolski jezik * usmeno prevođenje -- mit o Prokni i Filomeli * Yourcenar, Marguerite -- Orijentalne priče * ruska književnost -- recepcija u Hrvatskoj -- 1918- * Nazor, Vladimir -- talijanski prepjevi * Pušek, Dubravko -- talijanski prepjevi * Nikolić, Mihovil -- Cjelovi proljeća -- prijevod na talijanski jezik * Esenin, Sergej Aleksandrovič -- popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Lorca, Federico Garcia - popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Prévert, Jacques -- popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Krleža, Miroslav -- Freud, Sigmund * popularna književnost -- shopping -- ženski žanrovi * Flaubert, Gustave -- Gospođa Bovary * Krleža, Miroslav -- Tri kavaljera frajle Melanije * La Carré, John * hrvatsko-američka književnost -- 20. stoljeće * etničko pismo * Sušak Mario -- pjesnik i prevoditelj * hrvatska dramska književnost -- 20. stoljeće -- inozemna recepcija * Marović, Tonči Petrasov -- drame -- antika * elizabetinsko kazalište -- hrvatska dramska književnost * Ivšić, Radovan * Kott, Jan * Trier, Lars von -- hrvatski film - 20. stoljeće - 1990e god. * književno-teorijsko nazivlje -- prevođenje |
| UDK: | 821.163.42.03"19" * 821.163.42.09"19" |
| Ostali autori / urednici: | Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka |
| Signatura: | 821.163.42.09 ZNANS(9) |
| Inventarni broj: | 07/391, 07/403 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8964 |
|
| 6 |
|
| ISBN: | 953-178-717-4 |
| Autor(i): | Zima, Zdravko |
| Naslov: | Lovac u labirintu : eseji & elzeviri / Zdravko Zima |
| Impresum: | Zagreb : Naklada Ljevak , 2006 |
| Materijalni opis: | 446 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Razotkrivanja |
| Napomena: | Sadržaj: Eseji ; Feljtoni ; Kritike ; Matošiana ; Dnevničke bilješke ; Intervjui ; Odjeci ; Pisma. - Str. 425: Bilješka o autoru. - Kazalo imena |
| Ključne riječi: | feljtoni * hrvatska književnost - eseji * Dragojević, Danijel * Brodskij, Iosif Aleksandrovič - Vodeni žig * Šoljan, Antun * Lunaček, Vladimir * Pasolini, Pier Paolo * Šimić, Antun Branko * Novak, Slobodan - Mirisi, zlato i tamjan * Casanova, Giovanni Giacomo * Calvino, Italo * García Marquez, Gabriel - Dvanaest hodočasnika * Weil, Simone * Yourcenar, Marguerite * Hamvas, Bela * Kafka, Franz * Krleža, Miroslav * Kiš, Danilo * Peić, Matko * Esterházy, Péter - Hrabalova knjiga * Desnica, Vladan * Maruna, Boris * Murtić, Edo * Ćosić, Bora * Škunca, Andriana * Lasić, Stanko * Havel, Vaclav * Fassbinder, Rainer Werner * Tabucchi, Antonio * Pessoa, Ferdinand * Fabrio, Nedjeljko * Visković, Nikola * Ugrešić, Dubravka - Muzej bezuvjetne predaje * Bernhard, Thomas * Fejtö, Ferenc * Dežulović, Boris * Baretić, Renato - Osmi povjerenik * Manguel, Alberto * Borges, Jorge Luis * Matoš, Antun Gustav * hrvatska književnost - dnevnički zapisi * Zima, Zdravko - razgovori * Zima, Zdravko |
| UDK: | 821.163.42-821 |
| Signatura: | SF 25262 |
| Inventarni broj: | 73133 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21417 |
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
| ISBN: | 953-6770-54-7 |
| Naslov: | Oko književnosti : osamdeset godina Aleksandra Flakera / uredio Josip Užarević |
| Impresum: | Zagreb : Disput , 2004 |
| Materijalni opis: | 403 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Četvrti zid ; knj. 14 |
| Napomena: | Str. 349-350: Biografija A. Flakera. - Bibliografija uz većinu radova. - Str. 351-383: Bibliografija A. Flakera (1948.-2004.) / Sonja Ludvig |
| Ključne riječi: | Flaker, Aleksandar - zbornik * Flaker, Aleksandar - bibliografija * književna povijest - metodologijski problemi * Puškin, Aleksandr Sergeevič : Nabokov, Vladimir Vladimirovič * Puškin, Aleksandr Sergeevič - Jevgenij Onjegin * Ivanov, Vjačeslav Ivanovič - Sveto Pismo i pjesništvo * Zabolockij, Nikolaj Alekseevič * Brodskij, Iosif Aleksandrovič - Vodeni žig * metafikcionalnost * semiotika prostora * rusko pjesništvo - slobodni stih * Kovačić, Krešimir - Par nas s Parnasa * Andrić, Ivo - Proba * Krleža, Miroslav - Povratak Filipa Latinovicza * Remeta, Zvonimir * Ugrešić, Dubravka - Muzej bezuvjetne predaje * ruski emigranti - hrvatska likovna kultura * Yourcenar, Marguerite - Hadrijanovi memoari - vedute Rima * književnost - veduta * simulacija * istina * fikcija * književnost : slikarstvo * nos * popularna kultura * šmrkanje duhana ili kokaina - u ruskoj književnosti |
| Sažetak: | <Pavličić, Pavao><Oraić Tolić, Dubravka><Gojowy, Detlef><Žmegač, Viktor><Lachmann, Renate><Golub, Ivan><Matek Šmit, Zdenka><Vlašić-Anić, Anica><Užarević, Josip><Benčić, Živa><Moranjak-Bamburać, Nirman><Vojvodić, Jasmina><Veršić, Sanja><Babić, Ivan><Fališevac, Dunja><Pranjić, Krunoslav><Kravar, Zoran><Nemec, Krešimir><Biti, Vladimir><Medarić, Magdalena><Brnčić, Jadranka><Briski Uzelac, Sonja><Batušić, Nikola><Ludvig, Sonja> |
| UDK: | 821.16.0-05 Flaker, A. |
| Ostali autori / urednici: | Užarević, Josip |
| Signatura: | SF 117565-14 |
| Inventarni broj: | 69676, 69770 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 14177 |
|
| 9 |
|
| ISBN: | 953-7067-08-4 |
| Autor(i): | Pintarić, Jadranka |
| Naslov: | U smjeru meridijana : književne kritike / Jadranka Pintarić |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 2003 |
| Materijalni opis: | 192 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Ogledi o djelima suvremenih stranih autora. - Bilješka o autorici |
| Ključne riječi: | književnost - 20. st. - književne kritike * Camus, Albert * Posse, Abel * Yourcenar, Marguerite * Shields, Carol * Cooley, Martha * McCourt, Frank * Süskind, Patrick * Kafka, Franz - Pisma Mileni * Conroy, Pat * Apuleyo Mendoza, Plinio * Kristof, Agota * Botton, Alain de * Sepúlveda, Luis * Vladislavić, Ivan * Stead, Christian Karlson * Marie de France * Dunning, John * Jonson, Ben * Ferlinghetti, Lawrence * Havel, Václav * Hamsun, Knut - Zavodnik i druge priče * Lessing, Doris - I ponovno, ljubav * Coetzee, John Maxwell * Hemingway, Ernest - Istina u svitanje * Woolf, Virginia - Orlando * Lightman, Alan * Brodskij, Iosif Aleksandrovič - Posvećeno kičmi * Pennac, Daniel * Bulgakov, Mihail Afanas'evič - Kobna jaja * Grass, Günter - Moje stoljeće * Haedrich, Marcel * Calvino, Italo - Kozmikomike * Beowulf * Harms, Daniil Ivanovič - Pomalo neobični slučajevi * Golding, William - Dvostruki jezik * McEwan, Ian - Amsterdam * Hinton, S. E. * Erofeev, Venedikt Vasil'evič - Moskva-Petuški * Shelley, Mary * Ullmann, Linn * Pelevin, Viktor Olegovič - Generation P * Lodge, David * Pamuk, Orhan * Starova, Luan - Vrijeme koza * Tournier, Michel * Cunningham, Michael |
| UDK: | 821.09"19" |
| Signatura: | SF 118064 |
| Inventarni broj: | 68587 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6830 |
|
| 10 |
|
| ISBN: | 953-6786-44-3 |
| Autor(i): | Zima, Zdravko |
| Naslov: | Porok pisanja : književni portreti / Zdravko Zima |
| Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2000 |
| Materijalni opis: | 354 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Karizma ; kolo 2, knj. 5 |
| Napomena: | Str.337-344: Portret portretiste : književni medaljoni Zdravka Zime / Tonko Maroević. - Bilješka o piscu s unut. str. prednjeg om. lista. - Kazalo |
| Ključne riječi: | književni portreti * Andrić, Ivo * Apollinaire, Guillaume * Berković, Zvonimir * Brecht, Bertolt * Bukowski, Charles * Calvino, Italo * Cohen, Leonard * Dedić, Arsen * Dorfles, Gillo * Eco, Umberto * Enzensberger, Hans Magnus * Grass, Günter * Hamvas, Bela * Hašek, Jaroslav * Hemingway, Ernest * Horvath, Ödön von * Kafka, Franz * Kästner, Erich * Kishon, Ephraim * Kiš, Danilo * Kovač, Mirko * Krleža, Miroslav * Krmpotić, Vesna * Kudrjavcev, Anatolij * Kundera, Milan * Kušan, Ivan * Luciani, Albino * Lunaček, Vladimir * Mandić, Igor * Mann, Thomas * Gárcia Márquez, Gabriel * Matoš, Antun Gustav * Meštrović, Ivan * Novak, Slobodan * Parun, Vesna * Pasolini, Pier Paolo * Peić, Matko * Pessoa, Fernando * Reich, Wilhelm * Rilke, Rainer Maria * Singer, Isaac Bashevis * Skarmeta, Antonio * Süskind, Patrick * Šimić, Antun Branko * Tenžera, Veselko * Tribuson, Goran * Viewegh, Michal * Weil, Simone * Werfel, Franz * Yourcenar, Marguerite |
| UDK: | 821.163.42-4 |
| Ostali autori / urednici: | Maroević, Tonko |
| Signatura: | SF 24419-5 |
| Inventarni broj: | 66051 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1511 |
|
| 11 |
|
|
| 12 |
|
| ISBN: | 953-153-090-4 |
| Autor(i): | Crnković, Zlatko |
| Naslov: | Knjigositnice / Zlatko Crnković |
| Impresum: | Rijeka : "Otokar Keršovani" , [2003.] |
| Materijalni opis: | 343 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Podatak o god. izdavanja preuzet iz CIP zapisa. - Kazalo |
| Ključne riječi: | književnost - kritike * nakladništvo - Hrvatska - zapisi * hrvatski jezik - prevođenje * Crnković, Zlatko - predgovori i pogovori književnim djelima * Lakomica, Omer * Ujević, Tin - prevodilački rad * Adum, Iva * Cviić, Krsto - Pogled izvana * Karpatský, Dušan * Matković, Marijan * Kocbek, Edvard * Greene, Graham * Kundera, Milan * Waugh, Evelyn * Tenžera, Veselko * Durrell, Lawrence * Thurber, James * Proust, Marcel - Zatočenica * Bettiza, Enzo - Egzil * Žutelija, Željko - Mostovi * Remebot, Dora - Zvjeropis * Aralica, Ivan - Spletanje i raspletanje čvorova * Brixy, Nenad - Mrtvacima ulaz zabranjen * Kušan, Ivan - Uzbuna na Zelenom Vrhu * Pavličić, Pavao - Rukoljub * Marinković, Ranko * Stupica, Mira - Šaka soli * Nobelova nagrada za književnost * Dostoevskij, Fedor Mihajlovič * Esenin, Sergej Aleksandrovič - Ispovijest huligana * Mauriac, Claude - Marcel Proust-njim samim * Twain, Mark * Andrić, Nikola * Kušan, Jakša * Filipović, Rudolf * Torbarina, Josip * lektoriranje * hrvatski jezik - jezični savjeti * Lermontov, Mihail Jur'evič * Dickens, Charles * Poe, Edgar Allan * Turgenev, Ivan Sergeevič * Dickens, Charles * Poe, Edgar Allan * Kafka, Franz * Hemingway, Ernest * Singer, Isaac Bashevis * Kästner, Erich * Huxley, Aldous * Yourcenar, Marguerite * Ende, Michael * Salinger, Jerome David * Kishon, Ephraim * Churchill, Winston Spencer |
| UDK: | 821.163.42-4 |
| Signatura: | SF 25037 |
| Inventarni broj: | 71295 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 431 |
|
| 13 |
|
| ISBN: | 953-6108-77-1 |
| Autor(i): | Yourcenar, Marguerite |
| Naslov: | Orijentalne priče / Marguerite Yourcenar ; s francuskog preveo Živan Filipi |
| Impresum: | Zagreb : Ceres , 1999 |
| Materijalni opis: | 108 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Vallis aurea ; knj. 4 |
| Napomena: | Prijevod djela: Nouvelles orientales. - Str. [105]-108: Post scriptum. - Bilješka o autorici s vanjske str. om. lista |
| UDK: | 821.133.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 116860-4 |
| Inventarni broj: | 64684 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 286 |
|
| 14 |
|
|
| 15 |
|
|
| 16 |
|
|
| 17 |
|
|
| 18 |
|
|
| 19 |
|
|
| 20 |
|
|
| 21 |
|
|
| 22 |
|
|
| 23 |
|
|
| 24 |
|
| ISBN: | 2-07-032256-4 |
| Naslov: | La Couronne et la lyre : poemes traduits du grec / [choix, présentation et traduction] Marguerite Yourcenar |
| Impresum: | [Paris] : Gallimard : NRF , [1984] |
| Materijalni opis: | 502 str. ; 18 cm |
| Jezik: | francuski |
| Nakladnička cjelina: | Poésie ; 189 |
| Napomena: | Str. 9-45: Préface / Marguerite Yourcenar |
| Ključne riječi: | grčka književnost * poezija * antologija |
| UDK: | 821.14(082)-1=133.1 |
| Signatura: | RO 821.133 YOU c |
| Inventarni broj: | 21663 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
| MFN: | 2771 |
|
| 25 |
|
|
| 26 |
|
|
| 27 |
|
|
| 28 |
|
|
| 29 |
|
|
| 30 |
|
|
| 31 |
|
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Yourcenar, Marguerite ) |